[ Æ®·£½º ¹Ì¼Ç ]


º¯¼Ó±â¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»·Î, ¿£ÁøÀÇ È¸ÀüÀ» ±â¾î·Î °¨¼ÓÇÏ´Â ÀåÄ¡·Î¼­ 1Â÷ °¨¼Ó ÀåÄ¡¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.


»ó½Ã¸Â¹°¸²½Ä Æ®·£½º¹Ì¼Ç
¿£ÁøÈ¸ÀüÀ» ¸ÂÃßÁö ¾Ê´õ¶óµµ ºÎµå·´°Ô ±â¾î üÀÎÁö°¡ µÇ´Â º¯¼Ó±â¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. °¢ ±â¾î´Â °è¼Ó ¸Â¹°·Á °øÀü½ÃÄÑµÎ°í ½ºÇÁ¶óÀÎÀÇ À§¸¦ µµ±× Ŭ·¯Ä¡¸¦ ¹Ì²ô·¯¶ß·Á Ãâ·ÂÃà°ú ±â¾î¸¦ °áÇÕ½ÃÄÑ º¯¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ½ÌÅ©·Î¸Ë½¬ ¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿£ÁøÈ¸Àü¿¡ ¸ÂÃç º¯¼ÓÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¼±Åü·µ¿½Ä º¯¼Ó±â¶ó°í ÇÑ´Ù. ¹°·Ð ÇöÀçÀÇ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ´Â °ÅÀÇ »ó½Ã¸Â¹°¸²½ÄÀÌ´Ù.

¼¼¹Ì ¿ÀÅä¸Åƽ ½ÃÇÁÆ®
·¹À̽º¿¡¼­´Â ½ÃÇÁÆ® Á¶ÀÛ¿¡ µû¸¥ ½Ã°£¼Òºñ°¡ ÀǿܷΠũ±â ¶§¹®¿¡ ¹«½Ã ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ºü¸¥ ±â¾î½ÃÇÁÆ®, ¸Å²ô·¯¿î ¾×¼¿ÆÄ¿ö¿Í Ŭ·¯Ä¡ Á¶ÀÛÀÌ ¿ä±¸ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¶óÀÌ´õÀÇ ºÎ´ãÀ» Àû°Ô Çϱâ À§ÇÑ ½ÃÇÁÆ® ±â±¸¸£ ½ÃµµÇϰíÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é üÀÎÁö ·¹¹ö¸¦ ¹â¾ÒÀ»¶§¸¸ ¿£Áø Á¡È­¸¦ ¸ØÃç Ŭ·¯Ä¡¸¦ ÀâÁö ¾Ê°í üÀÎÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϴ¸ÞÄ«´ÏÁòÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Ŭ·¯Ä¡ Á¶ÀÛÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ½ÃÇÁÆ® üÀÎÁö¸¦ ÃÑÄªÇØ¼­ ¼¼¹Ì ¿ÀÅä¸Åƽ ½ÃÇÁÆ®¶ó°í ÇÑ´Ù.

¿ÀÅä¸Åƽ Æ®·£½º¹Ì¼Ç[automatic transmission]
ÀÚµ¿ º¯¼Ó±â¸¦ ¸»Çϴµ¥, AT¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ÀÚµ¿ Ŭ·¯Ä¡¿Í Á¶ÇյȴÙ. AT¿¡´Â ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ±â¾î°¡ ¹Ù±Í´Â °Í°úCVTó·³ ¹«´Ü°è·Î °¨¼Óºñ°¡ º¯ÇÏ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù. 4·û¿¡¼­´Â ´ëºÎºÐ ±â¾î°¡ ¹Ù²î´Â ¹æ½ÄÀε¥, ¿ÀÅä¹ÙÀÌÀÇ °æ¿ì ½ºÄíÅͰ¡ ¹«´Üº¯¼ÓÀÌ´Ù.

CVT
¹ëÆ®±¸µ¿¿¡ ÀÇÇÑ ¹«´Üº¯¼ÓÀÇ ¿ÀÅä¸Åƽ Æ®·£½º ¹Ì¼Ç. Continuously Variable TransmissionÀÇ ¾àÀÚ. ÀÌÀüÀǺ§Æ®±¸µ¿ ½ºÄíÅÍ´Â ¿£ÁøÆ¯¼º°ú ¸ÅÄ¡ÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ ¿¹¹ÎÇÑ °¡¼Ó°¨À» ³»Áö ¸øÇßÁö¸¸, CVTÀÇ °³¹ß·Î 50§¦¿¡¼­µµ µîÆÇ°ú °¡¼Ó°¨¿¡ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â ¼öÁØÀÌ µÇ¾ú´Ù. CVT´Â È¥´Ù ¹ß¸®¿¡¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî Áö±ÝÀº ´ëºÎºÐ ½ºÄíÅÍ¿¡ º¸±ÞµÇ¾ú´Ù.

½ÃÇÁÆ® ÆÐÅÏ[shift pattern]
Æ®·£½º¹Ì¼Ç ÆÐ´ÞÀ» Á¶ÀÛÇÏ´Â ÆÐÅÏ, Å©·©Å© ÄÉÀ̽º Ä¿¹öÀÇ Ã¼ÀÎÁö¿¡¹ö¸¦ ºÎÂøÇÏ´Â °÷¿¡ ±â¾î¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ¹Ì¼Ç±â¾îÀÇ ½ÃÇÁÆ® À§Ä¡°¡ ³ªÅ¸³­´Ù.

üÀÎÁö ÆÐ´Þ[change pedal]
±â¾î¸¦ üÀÎÁöÇϱâ À§ÇÑ ÆÐ´Þ, ÇöÀç´Â üÀÎÁö ÆÐ´ÞÀÌ ¿Þ¹ß·Î ¿òÁ÷ÀÌ°Ô µÇ¾î Àִµ¥, À¯·´ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¿¡¼­´Â¿À¸¥¹ß·Î üÀÎÁö¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. üÀÎÁö ½Ç¼ö¸¦ ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Êµµ·Ï °¡º­¿î ÅÍÄ¡·Î üÀÎÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Ù.

±â¾î·¹½Ã¿À[gear ratio]
·¹½Ã¿À¶õ ºñÀ²À̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±â¾î ·¹½Ã¿À´Â ±â¾î¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â °÷ÀÇ °¨¼Óºñ¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. 2°³ÀÇ ±â¾î°¡¸Â¹°·Á ÀÖ´Â ÀÌ»¡¼ö (Á÷°æ) ¿¡ µû¸¥ °¨¼ÓµÇ´Â ºñÀ²À» °áÁ¤ÇÑ´Ù.
º¸Åë ¿ÀÅä¹ÙÀÌÀÇ ¹Ì¼Ç±â¾îºñ´Â 5´ÜÀÏ °æ¿ì3.2:1, 2.5:1, 2.0:1, 1.5:1, 1.0:1 µîÀ¸·Î ¹èºÐÇÏ¿© Á¶ÇÕÇϰí ÀÖ´Ù. ±â¾î·¹½Ã¿À¶ó°í ÇÏ¸é Æ®·£½º ¹Ì¼ÇÀÇ ±â¾îºñ¸¦ °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ¿ÀÅä¹ÙÀÌÀÇ ¿£Áø¼º°Ý°ú Â÷Á¾¿¡ µû¶ó ±â¾î·¹½Ã¿À´Â ÃÖÀûÀÇ ¹èºÐÀ¸·Î¼³°èµÈ´Ù.

·Î¿ì ±â¾îµå[low geared]ÇÏÀÌ ±â¾îµå[high geared]
¿ø·¡´Â È­À̳Πµå¶óÀÌºê ±â¾îºñÀÇ ´ë¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»ÀÌÁö¸¸, º¯¼Ó±âÀÇ ±â¾îºñ¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾²ÀδÙ.·Î¿ì±â¾îµå´Â ±â¾îºñ°¡ Å©°í ½ºÇǵ庸´Ù ÅäÅ©¸¦ Á߽à ÇÑ´Ù. ÇÏÀ̱â¾îµå´Â ±×¹Ý´ë·Î ±â¾îºñ°¡ ÀÛ°í ½ºÇǵåÇüÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. È£¿ì±â¾îµåÀÇ ÀüÇüÀº Æ®¶óÀ̾ó ¿ÀÅä¹ÙÀÌ, ¸ðÅÍÅ©·Î¼­µµ ·Î¿ì ±â¾îµå·Î »ý°¢Çϱ⠽±Áö¸¸Æ®¶óÀ̾ó Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï°í ÀǿܷΠÃÖ°í¼Óµµ±îÁö ³¾ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.

´ºÆ®·²[neutral]
±â¾îÀ§Ä¡ÀÇ Á߸³Æ÷Áö¼ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿£ÁøÀ» µ¹¸®°í À־ ¿ÀÅä¹ÙÀ̰¡ ÁÖÇàÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â Ŭ·¯Ä¡¸¦ ²÷µçÁö ´ºÆ®·² ½ºÀ§Ä¡·Î ÇØ µÎ¸é Ŭ·¯Ä¡ ºÎºÐ¿¡ ºÎ´ãÀÌ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ´ºÆ®·²¿¡ ±â¾î°¡ ¼¼Æ®µÇ¾î ÀÖÀ»¶§¹Ì¼ÇÀÇ ±â¾î´Â ȸÀüÇϰí ÀÖÁö¸¸ Ä«¿îÅÍ »þÇÁÆ®¿¡´Â ÈûÀÌ Àü´ÞµÇÁö ¾Êµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.

·Î¿ì±â¾î[low gear]
±Þ¹ßÁø, ±Þ°æ»ç,Àú¼ÓÁÖÇà µî¿¡¼­ °¡Àå ÈûÀÌ ÀÖ´Â ½ºÅ¸Æ®¸¦ ÇÒ °æ¿ì¿¡ ¾²ÀÌ´Â ±â¾î·Î, ¿£ÁøÈ¸Àü¼ö°¡ ³ô°í °æÁ¦¼ºÀº ¾àÇÏ´Ù. ±â¾î·¹½Ã¿À´Â °¡ÀåÄ¿¼­ 3.0:1 ÀÌ»óÀÌ´Ù.

2´Ü ±â¾î[second gear]
¹ßÁøÈÄÀÇ °¡¼Ó, ±ÞµîÆÇ, »ê±æ µîÀÇ ÁÖÇà¿¡¼­ µÎ¹øÂ°·Î ÈûÀÌ ÀÖ´Â ±â¾î·Î ¿£Áø ȸÀü¼ö°¡ ³ô°í ±â¾î·¹½Ã¿À´Âºñ°æÁ¦ÀûÀÌ´Ù.±â¾î·¹½Ã¿À´Â 2.5:1 Á¤µµ°¡ º¸ÅëÀÌ´Ù.

3´Ü±â¾î[third gear]
¹ßÁøÈÄÀÇ °¡¼Ó, »ê±æ, Ä¿ºê µî¿¡¼­ ¼¼¹øÂ° ÈûÀ» ³½´Ù. ÀÚÁÖ »ç¿ëÇØµµ °æÁ¦¼ºÀÌ ±×¸® ³ª»ÚÁö´Â ¾Ê´Ù. ±â¾î·¹½Ã¿À´Â 1.4-1.5:1 Á¤µµÀÌ´Ù.

4´Ü±â¾î[fiurth gear]5´Ü±â¾î[fifth gear]
4,5´Ü ±â¾î¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. 6´Ü ¹Ì¼ÇÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 5´Ü¿¡¼­ 1.0 Á¤µµÀÇ °¨¼Óºñ°¡ µÈ´Ù. ´Ü 5´Ü ¹Ì¼ÇÀÇ °æ¿ì¿¡ 4´Ü±â¾î´Â 1.0º¸´Ù Å« °ÍÀÌ ¸¹´Ù. Åé±â¾îº¸´Ù 1´Ü ³·Àº ±â¾îÀÌÀÚ °¨¼Óºñµµ ºñ½ÁÇϱ⠶§¹®¿¡ À߸øÇϸé Åé±â¾î·ÎÂø°¢ÇÏ°í ´Þ¸®±â ½±´Ù

Åé±â¾î[top gear]
ÀÏÁ¤¼Óµµ·Î ´Þ¸®±â À§ÇÑ ±â¾î·Î ÈûÀº °¡Àå ¾àÇÏ´Ù. ±â¾î·¹½Ã¿À´Â 1.0;1, Áï Á÷°á»óÅ ȤÀº ±× ÀÌÇϰ¡ µÈ´Ù. ´ë¹è±â·®Â÷¿¡¼­´Â 0.95:1 Á¤µµ°¡ »ó½ÄÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¸ÞÀÎ »þÇÁÆ®[main shaft]
¿£Áø¹Ì¼Ç ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÃàÀ¸·Î, ¹Ì¼Ç ÄÉÀ̽º ¾ÈÂʰú ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ¾î Ŭ·¯Ä¡ ºÎǰÀÌ ÄÉÀ̽º ¹Ù±ùÂÊÀÇÃà ³¡¿¡ ºÎÂøµÇ°í ÄÉÀ̽º ¾ÈÂÊ ºÎºÐ¿¡´Â ±â¾î°¡ Á¶ÇյȴÙ. Ä«¿îÅÍ »þÇÁÆ®¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °í°­µµ öÀç°¡ ¾²ÀδÙ.



Ä«¿îÅÍ »þÇÁÆ®[counter shaft]
¿£Áø¹Ì¼Ç ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÃàÀ¸·Î, ¸ÞÀÎ »þÇÁÆ®ÀÇ »ó´ë(Ä«¿îÅÍ)»þÇÁÆ®ÀÌ´Ù. »þÇÁÆ® ³¡ºÎºÐ¿¡ µå¶óÀÌºê ½ºÇÁ·ÎÄÏÀ»ºÎÂøÇÑ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿£ÁøÀÇ Ãâ·ÂÃàÀ¸·Î Ä«¿îÅÍ »þÇÁÆ®¿¡ ¹Ì¼ÇÀÇ ±â¾î°¡ Á¶ÇյȴÙ. µå¶óÀÌºê »þÇÁÆ®¶ó°íµµÇÑ´Ù.









½ÃÇÁÆ® Æ÷Å© [shift fork]
¹Ì¼Ç¿¡ Á¶ÇÕµÈ ±â¾î¸¦ À̵¿½Ã۱âÀ§ÇÑ °¥ÄûÀÇ ÀÏÁ¾. ±â¾îÀÇ »çÀ̵忡 ¼³Á¤ÇÑ °¡À̵鸵 ºÎºÐ¿¡ ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©¸¦ ¸ÂÃç ±×°ÍÀ» Á¿ì·Î ¿òÁ÷¿© ±â¾î ¸¦ À̵¿½ÃŲ´Ù. ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å© ³¡ºÎºÐÀº ±â¾î°¡ ȸÀüÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸¶ÂûÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ Å©·Òµµ±Ý󸮵Ǿî ÀÖ´Ù. öÀçÀÌ´Ù.






½ÃÇÁÆ® µå·³ [shift drum]
¹Ì¼Ç ¾È¿¡ ÀÖ´Â ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©¸¦ ¿òÁ÷À̱â À§ÇÑ µå·³. µå·³µÚÀÇ ±¸¸Û¿¡ ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©ÀÇ ÇÏ´Ü¿¡ ÀÖ´Â ÇÉÀÌ »ðÀԵǾî ÀÖ¾î, ½ÃÇÁÆ® µå·³ÀÌ È¸ÀüÇÏ¸é ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©°¡ Á¿ì·Î ½½¶óÀ̵åÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. ½ÃÇÁÆ® µå·³À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ½ºÇÁÆ® Æ÷Å©¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ÞÄ«´ÏÁòÀº ¾ÆÁÖ µå¹°´Ù.




½ÃÇÁÆ® »þÇÁÆ®[shift shaft]
½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©¸¦ ÁöÁöÇϱâ À§ÇÑ »þÇÁÆ®·Î, Å©·©Å© ÄÉÀ̽ºÀÇ Á¿ì·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ°Ô ºÎÂøµÇ¾î ÀÖ´Ù. ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©°¡ ½ÃÇÁÆ® »þÇÁÆ® À§¸¦ Á¿ì·Î ¿òÁ÷À̱⠶§¹®¿¡ »þÇÁÆ®´Â Ç¥¸éÀÌ µüµüÇÑ Ã¶ºÀÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. Á÷°æ 10-20§®Á¤µµ µÇ´Â °ÍÀ» 2-3°³ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ´«¿¡ ¶çÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ½Å·Ú¼ºÀÖ´Â ¹Ì¼ÇÀ» ¸¸µé¾î ³»±â À§ÇÑ Áß¿äÇѺÎǰÀÌ´Ù.

±â¾î ½ÃÇÁÆ® »þÇÁÆ®[gear shift shaft]
üÀÎÁö ÆÐ´Þ°ú üÀÎÁö ¸µÅ©¾ÏÀÇ ¿£Áø¿¡¼­ Á÷Á¢ ¿¬°áµÈ »þÇÁÆ®·Î, üÀÎÁö ±â±¸¸¦ ¿òÁ÷À̱â À§ÇÑ °Í. »þÇÁÆ®ÀÇ ¿£Áø¿¡¼­ ³ª¿Â ºÎºÐÀº Á¦·¹À̼ÇÀÌ ²÷±â°í üÀÎÁö ÆÐ´ÞÀÌ È®½ÇÈ÷ ºÎÂøµÇ¾î »þÇÁÆ®¸¦ ȸÀü½ÃŲ´Ù. »þÇÁÆ®¹Ý´ëÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¿­¼è¸ð¾çÀÇ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇØ¼­ ±â¾î ½ÃÇÁÆ® µå·³À» ȸÀü½ÃŲ´Ù. »þÇÁÆ® ¹Ý´ëÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¿­¼è¸ð¾çÀÇ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇØ¼­ ±â¾î ½ÃÇÁÆ® µå·³À» ȸÀü½ÃŲ´Ù. »þÇÁÆ® Áö¸§Àº12§® ÀüÈİ¡ ¸¹´Ù. Àüµµ·Î ÀÎÇØ Èִ°æ¿ì´Â ÈçÇÏÁö ¾Ê´Ù.

°¡À̵å ÇÉ[guide pin]
±â¾î »þÇÁÆ® µå·³À§¿¡ ÀÖ´Â ±¸¸Û¿¡ ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©¸¦ ³¢¿ì±â À§ÇÑ ÇÉ. ½ÃÇÁÆ® Æ÷Å©¿Í ÇÑ ¸öÀ¸·Î ÇÉÀÌ ³ª¿Í ±×À§¿¡ ±¼¸²¼è¸¦ ³¢¿ö ³Ö´Â °ÍÀÌ ·¹À̼­ µî¿¡ ÀÖ´Ù. °¡À̵å ÇÉÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ³ª»Ú¸é ½ÃÇÁÆ® ÀÛµ¿ÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô ¶³¾îÁø´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ Å©·©Å© ÄÉÀ̽º Á¶ÇպΠó·³ 2°³ÀÇ ºÎǰÀ» ºóÆ´¾øÀÌ ¸ÂÃß´Â ÇÉÀ» ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.




½ÃÇÁÆ® µå·³ ½ºÅäÆÛ[shift drum stopper]
½ÃÇÁÆ® µå·³ÀÇ È¸ÀüÀ» ÀûÀúÇÏ°Ô Á¶Á¤Çϱâ À§ÇÑ ½ºÅäÆÛ. ½ÃÇÁÆ® üÀÎÁö ÇÏ¸é ½ÃÇÁÆ® µå·³ÀÌ È¸ÀüÇϴµ¥, ³­ÆøÇÑ ½ÃÇÁÆ®·Î´Â ½ÃÇÁÆ® µå·³ÀÌ »¡¸® ¿òÁ÷¿© ´ÙÀ½ ±â¾îÀÇ À§Ä¡¿¡ ¸ØÃâ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ±×¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇÑ ¿¬±¸°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.

µµ±× Ŭ·¯Ä¡[dog cluch]
±â¾îÀÇ Ãø¸é¿¡ ¿äö¸ð¾çÀ¸·Î Æ¢¾î³ª¿Â ºÎºÐÀÌ °°Àº »þÇÁÆ® À§¿¡ ÀÖ´Â ¿äöºÎºÐ¿¡ ¸Â¹°¸²À¸·Î½á ¿·±â¾î·Î µ¿·ÂÀ» ³Ö±âµµ ÇÏ°í ²÷±âµµ ÇÑ´Ù.Ŭ·¯Ä¡¶ó°í´Â ÇØµµ ±× ¿äöÀÌ µé¾î°¡°Å³ª µé¾î°¡Áö ¾Ê°Å³ª ÇÏ´Â ¹Ý Ŭ·¯Ä¡´Â¾ø´Ù. ¼­·Î ¸Â¹°·Á ȸÀüÇϰí ÀÖ´Â ±â¾î´Â ±Ý¼ÓÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿äö¸ð¾çÀÌ ¸¶ÂûÇØ¼­ µ¿±×¶þ°Ô µÇ¸é ±â¾î°¡ ºüÁ®¹ö¸°´Ù. °³°¡ ¹°°ÇÀ» ¹«´Â ¸ð¾çÀ» ´à¾Ò´Ù°í ÇØ¼­ ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸£°Ô µÇ¾ú´Ù.